中国ビジネス中国国内

中国最大のショッピングモール天猫のスマホアプリ機能スマートスキンの技術は盗作だった!Tencentも認めた盗作発覚後の今までの中国のイメージとは全く違う対応とは?

スマートスキン:スマホアプリタオバオに実装された一つの機能

今日本当に素敵:“你今天真好看”という美容系アプリ

天猫は永久的に「スマートスキン」(智能测肤)機能を停止することを決めました。

天猫が盗作事件の調査及び処理結果を公布しました。天猫は以下の通り発表しました: 「スマートスキン」の機能には、「今日本当に素敵」(“你今天真好看”というアプリ)を盗作した行為があり、天猫は誠実な謝罪をしながら、永久的に「スマートスキン」機能を停止することを決めました、さらに、関与する三名の取締役に、年末の業績評価に含まれる重大な警告をし、年内の昇進、株式インセンティブ、年末の賞与およびその他の資格も影響を与えるとのこと。残った関係するスタッフを警告処分とするとしました。

9月28日朝、「あなたは今日本当に素敵」の開発者「呉亮」は「知乎」上で《阿里巴巴の四十ペテン師たち》というタイトルで、「阿里巴巴は協力開発という名のもとで、我々の技術プログラムを勝手に取って、私たちのAPPを全体的に盗んだ。」と投稿。

「呉亮」は、淘宝網のAPPは、「スマートスキン」のモジュールと「あなたは今日本当に素敵」 APPのページと検出機能の部分は、「基本的にまったく同じであること」と指摘した。

天猫は《「あなたは今日本当に素敵」チームの苦情内容に関する調査と処理》というタイトルで以下の内容を発表(以下は公式サイトより転載):

調査と検証後、我々は 「今日本当に素敵」チームの苦情には予備的な結論と処理があり、次のように発表されます:

1、機能的に「スマートスキン」は盗作である。このような理由から、私たちは 「あなたは今日本当に素敵」チームに心からお詫び申し上げます。

2、私たちは永久的に「スマートスキン」機能をオフラインすることを決定また即時実行し、このビジネス機能とサードパーティのサービスプロバイダにオープンまた実行する。

3、「スマートスキン」の関連事業、製品、設計チームに関与する三名の取締役に、年末の業績評価への重大な警告をし、年内の昇進、株式インセンティブ、年末の賞与およびその他の資格も影響を与えるとのこと。残った関係するスタッフを警告処分とするとしました。

4、阿里健康と 「あなたは今日本当に素敵」チームのビジネスコンタクトと最終的な未協力は独立的な事柄であり、「スマートスキン」のプロジェクトとは全く関係なく、コードを盗むという行為はあってはならない。私たちはまだ「あなたは今日本当に素敵」チームと一緒にレビューをするか、または「あなたは今日本当に素敵」チームが公正な判断を下すために第三者認定を提出したいと考えています。

オリジナルを守ることは、イノベーションの最大尊重と促進こと、我々は遵守しなければならない原則とベースラインです。私たちは「あなたは今日本当に素敵」チームが私たちに警告することに感謝しています。またこの問題について心配しているすべての人に感謝します。

天猫

2017年9月29日